La Saint Patronne des marins, célébrée ce week-end

Rédigé le 17/07/2023
Frederic André

Ce week-end, sur toute la côte de la province de Malaga et d’au-delà, est célébrée la Fête de la Vierge del Carmen, la patronne des hommes de la mer. 

Les quartiers de pêcheurs du sud de l’Espagne se chargent d’émotions lors de processions tant sur terre que sur mer. 


C’est le 16 juillet qu’est célébrée la vierge. Elle est amenée à l’eau par les marins dans une barque typique appelée « jábega ». 

Dans la capitale de Malaga, ce sont par exemple la Vierge del Carmen Couronnée (Coronada) del Perchel et celle d’El Palo qui attirent toutes les attentions. Au travers de cette procession, la Vierge del Carmen bénit et honore les défunts dans ces eaux claires de la Méditerranée. Les hommes portant l’image de la Sainte Patronne portent le costume typique « marengo » composé d’une chemise blanche, d’un pantalon noir, d’une ceinture rouge et d’espadrilles.


Les origines de la célèbre Vierge del Carmel sont à rechercher au XIIième siècle. Des ermites sont allés vivre au Mont Carmel, où ils ont construit une église en l’honneur de la Vierge de Notre-Dame du Mont Carmel, après que la vierge apparut à Simon Stock le 16 juillet 1251. Le mont Carmel qui en hébreu signifie le vignoble de Dieu, est une montagne côtière d'Israël surplombant la mer Méditerranée. La ville de Haïfa se trouve en partie sur le flanc de ce mont comme les villes de Nesher ou de Tirat. Quant à cet Anglais qui a vu apparaître la Vierge, il fondera l’Ordre du Carmel sous les indications reçues de Marie.

Ce n’est que des siècles plus tard, en 1587, que le pape Sixte V a institutionnalisé la vénération marine du Carmel, avec la publication de la litanie de la Bienheureuse Vierge Marie. Depuis lors, la dévotion s’est répandue dans toute l’église avec un grand accueil de la part des fidèles.


C’est en collaboration avec Costa Sol Cruceros et le restaurant O P’tit Bistro de Benalmadena qu’Esprit Sud Magazine a vécu cette procession de la Sainte Patronne des marins entre terre et mer dans la belle station balnéaire de Benalmadena. 

C’est une expérience unique qui a transporté notre groupe sur les flots et qui fut ponctuée par un superbe feu d’artifice. 

Cette soirée inoubliable entre tradition et folklore restera marquée dans nos mémoires…